interior decorating tips

¡Felices vacaciones a todos! Happpy holidays everyone!

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY5WsSiN1nlgHxcjD5i7cIVXlOc-hWjJPxVwV8APzY_rIr_VWwt1qOXYoT7qKcARmlNB2gOfhQR9Qa752bHot_YAlWbL-w48v-K7Ub76xnRzwJXqsIQKObdcyVmHM68x4yj8dm9c7NxpSH/s1600/Veraneando+copy.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622474733661602594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY5WsSiN1nlgHxcjD5i7cIVXlOc-hWjJPxVwV8APzY_rIr_VWwt1qOXYoT7qKcARmlNB2gOfhQR9Qa752bHot_YAlWbL-w48v-K7Ub76xnRzwJXqsIQKObdcyVmHM68x4yj8dm9c7NxpSH/s1600/Veraneando+copy.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br />Queridos amigos, para mí hoy se acabó la cuenta atrás y ya estoy por fin de vacaciones!!! Parecía que no iban a llegar nunca, pero se acabó la espera, se acabó tachar días del calendario, por fín llegaron las vacaciones!!!<br /><br />Volveré dentro de muy poquito, con fotos e ideas tomadas de mis vacaciones. Mientras y tanto, seguíd escribiéndome. Que paséis unos días de verano estupendo, estéis o no de vacactiones también.<br /><br /><span style="color: #666666; font-style: italic;">Dear friends, today I'm starting my holidays!!! I thought they would never come but no more waiting, no more count down, my holidays start today!</span><br /><br /><span style="color: #666666; font-style: italic;">I'll be back very soon with lots of pictures from my holidays and new ideas and inspiration. In the main time, keep on emailing me. Have a lovely summer time! I'm going to miss all of you but I'll be back very soon!</span><br /><br />

¡Felices vacaciones a todos! Happpy holidays everyone!

Queridos amigos, para mí hoy se acabó la cuenta atrás y ya estoy por fin de vacaciones!!! Parecía que no iban a llegar nunca, pero se acabó ...

01:00

Quedamos en vacacionesMeet us on holidays

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAizEYf9FCODf-NBik9nRGJZ9cM2ozUc945Y7rJqjpON4aJkh3XTnIwpQ5z0bcjOgnX88m_0YwLmtBEUy7bSQ6tnRVOSAo5Ids7OG7Bk329V3vjlFt8g_Hpc3j1VKzNuyNi5UNJqtK44c/s1600/Imagen+3.png" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5585037937859922338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAizEYf9FCODf-NBik9nRGJZ9cM2ozUc945Y7rJqjpON4aJkh3XTnIwpQ5z0bcjOgnX88m_0YwLmtBEUy7bSQ6tnRVOSAo5Ids7OG7Bk329V3vjlFt8g_Hpc3j1VKzNuyNi5UNJqtK44c/s1600/Imagen+3.png" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><br />Un mes más ya están aquí las quedadas virtuales<span style="font-style: italic;"> </span><a href="http://chic-deco.blogspot.com/2011/11/quedamos-en-el-recibidor-meet-me-at.html" style="font-style: italic;">'Quedamos en...'</a><span style="font-style: italic;">, </span>en las que  varios blogeros de España y Latinoamérica nos encontramos en la blogosfera para publicar una entrada sobre el mismo tema, cada cual con  su propio estilo personal. Este mes, y para darle la bienvenida a las merecidas vacaciones, todo el grupo de 'Quedamos en...' eligirá un destino vacacional (un lugar, un hotel, etc)<br /><br />Yo hace la tiempo que quedé prendada, enamorada y entusiasmada con este hotel boutique situado en un espacio protegido por la UNESCO, en <b>Cartajena de Indias</b>, Colombia. El <a href="http://www.tcherassihotels.com/inicio.html">hotel-spa Tcherassi</a> tiene tan sólo 7 habitaciones y ha sido cuidadosamente diseñado por la diseñadora de moda colombiana <a href="http://www.tcherassihotels.com/inspiracion.html">Silvia Tcherassi</a>. Esta joven y archipremiada diseñadora es también la propietaria de este maravilloso hotel. Me encanta soñar con lugares como este y está en mi lista de hoteles favoritos en los que dejarme caer al menos una vez en la vida.<br /><br /><span style="color: #666666; font-style: italic;">Our virtual meet-ups are back one more time! The</span><span style="color: #666666;"> <a href="http://chic-deco.blogspot.com/2011/11/quedamos-en-el-recibidor-meet-me-at.html">'Meet us in...'</a></span><span style="color: #666666; font-style: italic;"><a href="http://chic-deco.blogspot.com/2011/11/quedamos-en-el-recibidor-meet-me-at.html" style="font-weight: bold;"> </a>, are virtual meet-ups where a few bloggers from Spain and South America meet together in the blogosphere to talk about a common theme in our blogs but with  our personal and individual style. This month we will say hello to the holiday period publishing a common post about a holiday destination (a place, a hotel, etc) </span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-style: normal;"><span style="color: #666666; font-style: italic;">Long time ago, I fell in love with this gorgeous boutique hotel situated in a UNESCO protected area, in </span></span><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-style: normal;"><i style="color: #666666; font-style: italic;"><b>Cartagena</b></i></span><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-style: normal;"><span style="color: #666666; font-style: italic;"><b> of the Indies</b>, Colombia. This <a href="http://www.tcherassihotels.com/inicio.html">Tcherassi hotel-spa</a> has only 7 rooms and has been designed delicately by the Colombian fashion designer <a href="http://www.tcherassihotels.com/inspiracion.html">Silvia Tcherassi</a>. This young and well-awarded designer is also the owner of this wonderful hotel. I love dreaming about places like this and it's in my list of places to visit at least once in my life!</span></span></i></span><br /><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal;"><br /></span></span></i></span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia59REpuWYBRCFtI30VUhcbSYgp7kYlwHjApNSErKapk8_3J3yLKszOHeJ9pYXrLjfVLiXse7LWP2sBA8Hzfy-itHNW55EPH-SaUO9jXw7jLQs6pz100SDAweCJ6vZrqQaMNCh4i4AzDM/s1600/Imagen+6.png" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5585037918530276610" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia59REpuWYBRCFtI30VUhcbSYgp7kYlwHjApNSErKapk8_3J3yLKszOHeJ9pYXrLjfVLiXse7LWP2sBA8Hzfy-itHNW55EPH-SaUO9jXw7jLQs6pz100SDAweCJ6vZrqQaMNCh4i4AzDM/s1600/Imagen+6.png" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS8iheVvPQr_zboW3v98SAB58PsC0PLOrf2U-7C7Pu16WDlH5Pq-1cZfNZg76cxC4T9-tlPjmYwtIUqonQLafNE77CDE_eZQnr4yITPTWUbCgfROROVKHA77zWQGSsMCRZZkCwBtaSQFo/s1600/Imagen+5.png" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5585037926703259714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS8iheVvPQr_zboW3v98SAB58PsC0PLOrf2U-7C7Pu16WDlH5Pq-1cZfNZg76cxC4T9-tlPjmYwtIUqonQLafNE77CDE_eZQnr4yITPTWUbCgfROROVKHA77zWQGSsMCRZZkCwBtaSQFo/s1600/Imagen+5.png" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU-DNY1ckoZ-tnxCV-c2aSyJfcVTzqKFdXSgw7lWvzE8-Og_4Z5YcWUb203OVPo6V_hhbioNoDvpPod6rKum0gBWAuUJa0cN0zz3e9vDjcnbUSBuPMnwikTOBsx9nKrVYF2uuQUcAvjZ4/s1600/Imagen+7.png" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5585037916159756178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU-DNY1ckoZ-tnxCV-c2aSyJfcVTzqKFdXSgw7lWvzE8-Og_4Z5YcWUb203OVPo6V_hhbioNoDvpPod6rKum0gBWAuUJa0cN0zz3e9vDjcnbUSBuPMnwikTOBsx9nKrVYF2uuQUcAvjZ4/s1600/Imagen+7.png" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJaLJ2jtoyvNkvwtDwuQGYUrV7l75gOjL5f65FBOGhmCczRI6bcWBkjLY1pANjn38ubu_xZtwUEq3zR5p5Fe8VmIsztlU2fx7kwe9qbEFLR8Ln22eivbbEL7RhOLrtK-SSuH6MtgLgj9M/s1600/Imagen+8.png" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5585037906808617554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJaLJ2jtoyvNkvwtDwuQGYUrV7l75gOjL5f65FBOGhmCczRI6bcWBkjLY1pANjn38ubu_xZtwUEq3zR5p5Fe8VmIsztlU2fx7kwe9qbEFLR8Ln22eivbbEL7RhOLrtK-SSuH6MtgLgj9M/s1600/Imagen+8.png" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br />Desde hace unos meses también hemos incorporado a las quedadas la figura del "<b>bloguero invitado</b>". Nuestra invitada del mes de julio es Paula Andrés, del blog <a href="http://blancovintage.blogspot.com.es/">Blanco Vintage</a>.<br /><br /><span style="color: #666666; font-style: italic;">Since a few months ago, we have also added to our meet-ups the <b>'Guest blogger</b>'. July guest blogger is Paula Andrés, from <a href="http://blancovintage.blogspot.com.es/">Blanco Vintage</a> blog.</span><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNAQuees31cksujjq-oVbI8UbmVW-0hZ-HbByHaEZHqXMGrDx9SrZBGt2JAuYWu-zGn3YPUM9wBTkTsHrh62WXUxaIgtb3rAuM22t49zhil_ZDR1bFCUiYYVboVaU95xU2_K98ghugvVuP/s1600/quedamos+en+banner2.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="68" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNAQuees31cksujjq-oVbI8UbmVW-0hZ-HbByHaEZHqXMGrDx9SrZBGt2JAuYWu-zGn3YPUM9wBTkTsHrh62WXUxaIgtb3rAuM22t49zhil_ZDR1bFCUiYYVboVaU95xU2_K98ghugvVuP/s200/quedamos+en+banner2.png" width="100" /></a><span style="color: #666666; font-style: italic;"> </span><br /><br /> Listado de blogs participantes<br /><span style="color: #666666; font-style: italic;"> List of participating blogs</span><br /><br /><a href="http://colorincoloradoblog.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Colorin Colorado  </span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">|</span><a href="http://comodoosinteriores.blogspot.com.es/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> Como dos interiores</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | </span><a href="http://dar-amina.blogspot.com.au/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Dar Amina</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | </span><a href="http://decoratualma.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Decoratualma</span></a><a href="http://www.delikatissen.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | </span></a><a href="http://decorandme.blogspot.com.es/"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Decor & Me</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> |</span><a href="http://www.delikatissen.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> Delikatissen </span></a><a href="http://desdemventana.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Desde mi ventana </span></a><a href="http://durabilite.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Durabilité </span></a><a href="http://www.eljardindelosmuffins.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">|</span></a><a href="http://enmiespaciovital.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> En mi espacio vital</span></a><a href="http://espirituchamarilero.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Espíritu Chamarilero</span></a><a href="http://etxekodeco.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Etxekodeco</span></a><a href="http://grisberenjena.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Gris Berenjena</span></a><a href="http://interiorsoriginals.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Interiors Originals</span></a><a href="http://www.kulunkadecoblog.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Kulunka Deco </span></a><a href="http://lasillaturquesa.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| La silla turquesa</span></a><a href="http://losapuntesdepaula.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> </span></a><a href="http://mescapricesbelges.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Mes caprices belges</span></a><a href="http://ministryofdeco.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Ministry of deco</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> |</span><a href="http://mrsboho.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Mrs. Boho</span></a><a href="http://muebleando.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Muebleando otra vez  </span></a><a href="http://olaimar-decor.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Olaimar  </span></a><a href="http://www.pmosq.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| PMOSQ2=1  </span></a><a href="http://poemabatsoilik.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Poema Bat Soilik </span></a><a href="http://ruevintage74.com/blog/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Rue Vintage 74  </span></a><a href="http://transitoinicial.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Tránsito Inicial  </span></a><a href="http://traviesadl@yahoo.es/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Traviesa Diseño Libre </span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| </span><a href="http://www.tres-studio-blog.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Tres Studio </span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| </span><a href="http://interiorismoonline.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Un, dos, trexa</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | </span><a href="http://virlova75.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Virlova  </span></a><a href="http://warmdeco.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Warm Deco </span></a><a href="http://yunpocodediseno.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Y un poco de diseño </span></a><a href="http://antioquiainteriorismo.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Antioquía  </span></a><a href="http://bluevintagedeco.blogspot.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Blue Vintage</span></a><a href="http://www.casahaus.mx/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> | Casa Haus  </span></a><a href="http://www.chicanddeco.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">| Chic & Deco</span></a>

Quedamos en vacacionesMeet us on holidays

Un mes más ya están aquí las quedadas virtuales 'Quedamos en...' , en las que varios blogeros de España y Latinoamérica nos encont...

00:30

Hola lunes: minimadalenas de fresaHello Monday: strawberry cupcakes

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3eU3IEGOclsUoYK6L4ULw-yWevDGlv-x5jPdQVeDf8GXizMbuXHJVvVkP2cLr29hyRWIW1RE5cd03G64z4M7JAIGeLbXFdaCYkcr6_Y8JLK5qC45NKIRWbxH_POWxN5I7SmjFRWy7X6o/s1600/Desayuno-Minimadalena-breakfast-strawberries-cupcakes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3eU3IEGOclsUoYK6L4ULw-yWevDGlv-x5jPdQVeDf8GXizMbuXHJVvVkP2cLr29hyRWIW1RE5cd03G64z4M7JAIGeLbXFdaCYkcr6_Y8JLK5qC45NKIRWbxH_POWxN5I7SmjFRWy7X6o/s1600/Desayuno-Minimadalena-breakfast-strawberries-cupcakes.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Le petit Bonheur</span><br /><br /></div><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666; font-size: x-small;"><br /></span><br />Hola a todos, ¿qué tal va el verano? ¿disfrutando? ¿descansando? Yo esta semana estoy aprovechando la temparada de fresas y probando varias recetas con fresas y almendras, cómo estas deliciosas mini-madalenas de fresas que encontré el Le Petit Bonheur, hmmm... deliciosas.<br /><br /><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> <div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666; font-size: x-small;">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</span></div></span></span></div></div><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">  </span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666; font-size: x-small;"><br /></span></div>En otro orden de cosas curiosas en mi mundo de blogs, llevaba ya unos meses dándole vueltas y vueltas a las estadísticas de mi blog. ¿Cómo es posible que a mediados de Marzo mis estadísticas se calleran en un día concreto y no se hayan recuperando desde entonces?<br /><br />Al final descubrí que Google ha llevado a cabo algunas actualizaciones (<a href="http://www.quicksprout.com/2012/05/14/what-you-ought-to-do-if-youve-been-punished-by-googles-penguin-update/">Penguin updates</a>) que han acabado afectando a muchos blogs de todo el mundo, entre ellos el mío.<br /><br /> Casi no me había hecho aún con la nueva interfaz de Blogger, ahora además tengo que aprenderme las nuevas reglas de juevo de Google y empezar a jugar según ellas...<br /><br />En fín, así de dura es la vida del blogero.  Qué paséis una estupenda semana.<br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://farm7.staticflickr.com/6183/6115846319_280403f679_m.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://farm7.staticflickr.com/6183/6115846319_280403f679_m.jpg" /></a></div><br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;">Hello everyone, how is your summer going? are you enjoying? are you resting and relaxing? This week I'm making the most of the strawberry season by trying different recipes with strawberries, like this strawberry cupcakes that I found in Le petit Bonheur blog. Yumm!</span></i><br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><br /></span></i><br /><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666; font-size: x-small; font-style: normal;">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</span></span></i></div><i><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><span class="Apple-style-span" style="color: #e06666; font-size: x-small; font-style: normal;"><br /></span></span></i></div><i><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;">More interesting things in my blogging world today: since a few months I've thinking and thinking about my blog statistics. How is it possible that my statistics dropped down in the middle of March and they never recovered again?<br /><br />I eventually found out that some Google updates (</span> <a href="http://www.quicksprout.com/2012/05/14/what-you-ought-to-do-if-youve-been-punished-by-googles-penguin-update/"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;">Penguin updates</span></a><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;">) have been affected to blogs all around the world since March this year. One of those blogs is my own blog.<br /><br /> I hadn't even got used to the new Blogger interface yet and now I also have to learn the new rules to play in the Google field... That's the blogger's life I guess.<br /><br />Have a fantastic week everyone.</span> </i>

Hola lunes: minimadalenas de fresaHello Monday: strawberry cupcakes

Le petit Bonheur Hola a todos, ¿qué tal va el verano? ¿disfrutando? ¿descansando? Yo esta semana estoy aprovechando la temparada de fresas y...

01:31

Buen fin de semanaHave a nice weekend

Buen fin de semanaHave a nice weekend

Imagen vía Nuevo Estilo

06:07

Oficina para dos: cómo hacerlo funcionarOffice for two: how to make it work

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYsXz5YENcyLYGZg_xYZ5dPOh74HHyTQMb05q08frKnGPuPkjgeKsGi5eWm5P57aeI3aEz1twTzVsatV_Dqqi7ygcR6jXcR5S3AlNUKE25ljTjbQgP7iqKXcFVrAxbNcaNMWZmTzQBCHs/s1600/Oficina-para-dos-Office-for-two.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYsXz5YENcyLYGZg_xYZ5dPOh74HHyTQMb05q08frKnGPuPkjgeKsGi5eWm5P57aeI3aEz1twTzVsatV_Dqqi7ygcR6jXcR5S3AlNUKE25ljTjbQgP7iqKXcFVrAxbNcaNMWZmTzQBCHs/s1600/Oficina-para-dos-Office-for-two.png" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"> Imagen vía Delight by Design</span></div><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: EN-AU;">Oficinas pequeñas, en casa o fuera de casa, compartidas durante demasiadas horas al día con tu pareja o tu socio/a (o ambos en una misma persona) pueden acabar siendo un lugar poco adecuado para dos. Sí eres de los que tienen que compartir oficina con alguien más aquí van algunos trucos para diseñar una oficina doble:</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br /></div><table border="0"><tbody><tr><td><em><span style="color: #ea9999; font-family: inherit;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>1</strong></span>  </span></em></td><td><em><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #e06666;">Planificar juntos el espacio.</span> </span></em></td></tr><tr><td><span style="font-family: inherit;"><br /></span></td><td><span style="font-family: inherit;">El espacio de trabajo debe satisfacer las necesidades de cada uno de vosotros. Haz una lista de funciones y tareas que se llevaran acabo en ese espacio y que elementos se necesitaran para llevarlas a cabo. Luego pon tu lista en <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">común.</span> con la de tu socio/a y planificad el espacio utilizando esa lista <span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">común.</span>.</span></td></tr><tr><td><span align="top" style="color: #ea9999; font-family: inherit;" valign="top"><em><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>2</strong></span>  </em></span></td><td><em><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #e06666;">Dis<span style="color: #e06666;">eña</span> un espacio de trabajo sencillo y funcional.</span> </span></em></td></tr><tr><td><span style="font-family: inherit;"></span></td><td><span style="font-family: inherit;">Tus gustos personales pueden ser totalmente distintos a los de la otra persona. Para crear un espacio agradable de trabajo lo mejor es mantener un diseño sencillo y con los elementos necesarios para trabajar.</span></td></tr><tr><td><span style="color: #ea9999; font-family: inherit;"><em><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>3</strong></span>  </em></span></td><td><em><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #e06666;">Mantenlo limpio y agradable.</span> </span></em></td></tr><tr><td><span style="font-family: inherit;"></span></td><td><span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">Si eres desorganizado/a, tendrás que hacer un esfuerzo para cambiar ese habito. Tu desorden puede acabar distrayendo y sofocando a tu compañero de trabajo. </span><span style="mso-ansi-language: EN-AU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">Lo mismo aplica con ruidos, olores y otras distracciones</span>.</span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /><span style="color: #ea9999; font-family: inherit;">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</span></div><em><span style="color: #666666; font-family: inherit;">Those small office-spaces, at home or outside, that have to be shared with your spouse or business partner (or both in one) for too many hours a day, can not be the ideal place for two. But if you have no choice but share office space with someone else, here are some tips that will help you to plan the space for a double office:</span></em><br /><span style="font-family: inherit;"> </span><table border="0"><tbody><tr><td><em><span style="color: #ea9999; font-family: inherit;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>1</strong></span>  </span></em></td><td><span style="color: #e06666; font-family: inherit;">Plan together</span></td></tr><tr><td><span style="color: #666666;"><br /><em><span style="font-family: inherit;"></span></em></span></td><td><span style="color: #666666;"><em><span style="color: #666666; font-family: inherit; mso-ansi-language: EN-AU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">The work environment must meet each individual needs. List all the different activities and tasks that will take place in that space and what you need for them. Then put together your partner's list and yours and plan the space with that common list. </span></em></span></td></tr><tr><td><span align="top" style="color: #ea9999; font-family: inherit;" valign="top"><em><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>2</strong></span>  </em></span></td><td><span style="color: #666666;"><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #e06666;">Functional and simple design</span> </span></span></td></tr><tr><td><span style="color: #666666; font-family: inherit;"><em></em></span></td><td><span style="color: #666666;"><em><span style="color: #666666; font-family: inherit; mso-ansi-language: EN-AU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-AU;">Your personal taste can be totally different to the other person. To create a nice and comfortable work environment go with a simple design and bring only the necessary stuff that you will need in your everyday work.</span></em></span></td></tr><tr><td><span style="color: #ea9999; font-family: inherit;"><em><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-large;"><strong>3</strong></span>  </em></span></td><td><span style="color: #666666;"><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #e06666;">Keep it clean</span> </span></span></td></tr><tr><td><em><span style="color: #666666; font-family: inherit;"></span></em></td><td><em><span style="color: #666666; font-family: inherit;">If you are not a tidy person (yet), please change that habit! Your untidy habits can drive your partner crazy and stop him/her from concentrating. Same thing with noise, smells and other distractions.</span></em></td></tr></tbody></table><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>

Oficina para dos: cómo hacerlo funcionarOffice for two: how to make it work

Imagen vía Delight by Design Oficinas pequeñas, en casa o fuera de casa, compartidas durante demasiadas horas al día con tu pareja o tu soc...

01:18

Entrevista a ChicDecóChicDecó interview

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZsDJLpZWJG_Tp3bqmWr-_lYkod5Cv7QASDGWY6dJfk0fqoBtrqUQDrawIveX0n2Yknuym0JVMss7j4M5gLDmSPLN0GAx1CI654bgKSiS5wsi3PXgaE1tnt-GTB2zszafOziUKnDfPs3A/s1600/Entrevista-10-Decoracion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZsDJLpZWJG_Tp3bqmWr-_lYkod5Cv7QASDGWY6dJfk0fqoBtrqUQDrawIveX0n2Yknuym0JVMss7j4M5gLDmSPLN0GAx1CI654bgKSiS5wsi3PXgaE1tnt-GTB2zszafOziUKnDfPs3A/s1600/Entrevista-10-Decoracion.jpg" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">¡Estoy tan super ilusionada con la publicación de mi <a href="http://10decoracion.com/rosa-ronco-chicdeco/" target="_blank">entrevista</a> en la fantástica revista online <span style="font-size: large;">10 Decoración</span>! No os cuento nada más, tenéis que verla y leerla y dejar comentarios, ¿vale?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Today I'm super excited with the <a href="http://10decoracion.com/rosa-ronco-chicdeco/" target="_blank">interview</a> that the online magazine <span style="font-size: large;">10 Decoración</span> has published about ChicDecó! I won't tell you anything about it, just visit their page and read the interview and leave comments, ok?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> </div><br />

Entrevista a ChicDecóChicDecó interview

¡Estoy tan super ilusionada con la publicación de mi entrevista en la fantástica revista online 10 Decoración ! No os cuento nada más, te...

06:07

Un granero convertido en hogarA barn turned into a home

<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYXYAXXXTx8HHReb5YRFTt-QZO8-LmmUGLwvuu0Au7-QTfBlLy47eXvPlIqzuruiGOLldMUfoWYbElPnS1l_BG70DxSMkK4s8bJSmo6gdKsv0sJEo9dWp9f75lhwXhmeFxpHx-K3HR6j4/s1600/modern-barn-overall-entrada.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567178455534987474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYXYAXXXTx8HHReb5YRFTt-QZO8-LmmUGLwvuu0Au7-QTfBlLy47eXvPlIqzuruiGOLldMUfoWYbElPnS1l_BG70DxSMkK4s8bJSmo6gdKsv0sJEo9dWp9f75lhwXhmeFxpHx-K3HR6j4/s1600/modern-barn-overall-entrada.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br />Esta casa publicada en la revista canadiense <a href="http://www.styleathome.com/">Style at Home</a>, antes de convertirse en hogar era un simple granero. Sus actuales propietarios descubrieron el encanto de este granero y lo reformaron para construir en el su hogar. Una perfecta combinación de materiales naturales, como la piedra y la madera, y una decoración actual crearon un estilo rústico moderno en el interior. Puedes leer el <a href="http://www.styleathome.com/homes/interiors/interior-modern-rustic-barn/a/33910">artículo completo aquí</a>.<br /><br /><span style="color: #666666; font-style: italic;">This house published in the Canadian magazine <a href="http://www.styleathome.com/">Style at Home</a>, it was a barn before turning into a pretty home. Its current owners found out a lot of charm in this barn and they reconstructed to make a modern home. A perfect combination of natural materials, like stone and wood, and a modern decoration made the perfect home with a unique modern rustic style.</span> <span style="color: #666666;">Read the </span><a href="http://www.styleathome.com/homes/interiors/interior-modern-rustic-barn/a/33910" style="font-style: italic;">complete article here.</a><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8QsbCm9Jehyphenhyphen4h7tgvjfu52CUPHCvhV18cQQFJ8CPYb5Z5M2A7P70j5VX3dRmDpPRjB2UCDP_aepwQb_nYHjQPcax540VAgL9Dm511ORv-bt414peKH3VLAoZkDd3N16wzb7DcbCnUIGk/s1600/modern-barn-seating-sal%25C3%25B3n.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567178454540716402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8QsbCm9Jehyphenhyphen4h7tgvjfu52CUPHCvhV18cQQFJ8CPYb5Z5M2A7P70j5VX3dRmDpPRjB2UCDP_aepwQb_nYHjQPcax540VAgL9Dm511ORv-bt414peKH3VLAoZkDd3N16wzb7DcbCnUIGk/s1600/modern-barn-seating-sal%25C3%25B3n.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicWbhUGwQGFowYzL3zt4Ga0k6LiwixY8xcYjjLmyJIdlMuzif8W7H12hTn8tqHQsNwWEy3PNoOoPY2IthtammDN2oGi6l3dUb6DafXWVIv2YqDJ1cuWtSqd3P477W9v6guzjjd8XYWQVY/s1600/modern-barn-kitchen-cocina.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567178454044885202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicWbhUGwQGFowYzL3zt4Ga0k6LiwixY8xcYjjLmyJIdlMuzif8W7H12hTn8tqHQsNwWEy3PNoOoPY2IthtammDN2oGi6l3dUb6DafXWVIv2YqDJ1cuWtSqd3P477W9v6guzjjd8XYWQVY/s1600/modern-barn-kitchen-cocina.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgj3kXJstZ4tROqJLU459QE-k9f9rDs_fLdWQT1x6UwlYG_spaLFMqvmPS8Y8WQf39Es1vAv9N315QxmCraODvkmMCdngZ6yRyXefTF08dVd2bt9PDO_75oIcMWFIK1peK9K5XX1AoBQ/s1600/modern-barn-dining-room-comedor.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567178450341149634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgj3kXJstZ4tROqJLU459QE-k9f9rDs_fLdWQT1x6UwlYG_spaLFMqvmPS8Y8WQf39Es1vAv9N315QxmCraODvkmMCdngZ6yRyXefTF08dVd2bt9PDO_75oIcMWFIK1peK9K5XX1AoBQ/s1600/modern-barn-dining-room-comedor.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0K87BAqku1gaqxZEfYKK4WoEkZZc4I6mvhv2BgeS7Vh4N1oZEr058R8GhZpmLUSZKJzxneG-5hCDm9g-rWEvCMyFaJZ1aJ1i2btXhMRDtDTvf2l4-6DiRcBZ14QzF05tF4z4JDEspeTo/s1600/modern-barn-fireplace-chimenea.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567177923951265330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0K87BAqku1gaqxZEfYKK4WoEkZZc4I6mvhv2BgeS7Vh4N1oZEr058R8GhZpmLUSZKJzxneG-5hCDm9g-rWEvCMyFaJZ1aJ1i2btXhMRDtDTvf2l4-6DiRcBZ14QzF05tF4z4JDEspeTo/s1600/modern-barn-fireplace-chimenea.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEievwoBZrHZUS8q_878U6u0HjMw6POVizX1YkqPvAG9G0IEcfD7goPjeUHXaUiUOovPBlTn67wMy1CcBgxr7HQIfy_PMPVYFNy4GxlGoTy4r0KW3HU4lDmZmML4wtqm38cW7WYyTKcMjTY/s1600/modern-barn-stairs-escaleras.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567177926504201794" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEievwoBZrHZUS8q_878U6u0HjMw6POVizX1YkqPvAG9G0IEcfD7goPjeUHXaUiUOovPBlTn67wMy1CcBgxr7HQIfy_PMPVYFNy4GxlGoTy4r0KW3HU4lDmZmML4wtqm38cW7WYyTKcMjTY/s1600/modern-barn-stairs-escaleras.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQolNmU8NdrW4R4a5aBH7kCu26PpZbnG3FXElGSs7bWNxDewwu5Xf8N8ImdHtyw4yLqHgcyIOQtKEEHiTjzC2-nJe4Fq0UyuRwt9mNBYLUpie2tjgqi2Zb6rrRRiJ6eJ6QmFuPnpBSKk/s1600/modern-barn-bedroom-dormitorio.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567177918449675554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQolNmU8NdrW4R4a5aBH7kCu26PpZbnG3FXElGSs7bWNxDewwu5Xf8N8ImdHtyw4yLqHgcyIOQtKEEHiTjzC2-nJe4Fq0UyuRwt9mNBYLUpie2tjgqi2Zb6rrRRiJ6eJ6QmFuPnpBSKk/s1600/modern-barn-bedroom-dormitorio.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC4H_FSm6qPxPCgQ-1rzBb9iZ_6te6-RyxW5OQVNzf7zs07ty08ZGE-t2W3cj6ODTNCvxkNPP9EqdPyyj3ieNfY-WzINjkKvjGw8GN_9k3GLngf0KllcB6DWYh70MHv5M_DEfehuL8O4Y/s1600/modern-barn-bathroom-ba%25C3%25B1o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567177917750842450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC4H_FSm6qPxPCgQ-1rzBb9iZ_6te6-RyxW5OQVNzf7zs07ty08ZGE-t2W3cj6ODTNCvxkNPP9EqdPyyj3ieNfY-WzINjkKvjGw8GN_9k3GLngf0KllcB6DWYh70MHv5M_DEfehuL8O4Y/s1600/modern-barn-bathroom-ba%25C3%25B1o.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtYbFN9x0GspfaCInqKjjARdPnMVYqPY-diykgUf3cpbGIAKbFDI1MC22pdUf2qUjRAYfTZ_RYtvFIQZ0Pv3OQiM7ReX1gezFn8gk8_B_1ZpfyukNCw85ZN6MN3ctdleghVgB2vmidQGM/s1600/modern-barn-guest-house-casa-de-invitados.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567177913587595650" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtYbFN9x0GspfaCInqKjjARdPnMVYqPY-diykgUf3cpbGIAKbFDI1MC22pdUf2qUjRAYfTZ_RYtvFIQZ0Pv3OQiM7ReX1gezFn8gk8_B_1ZpfyukNCw85ZN6MN3ctdleghVgB2vmidQGM/s1600/modern-barn-guest-house-casa-de-invitados.jpg" style="cursor: pointer; display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 500px;" /></a>

Un granero convertido en hogarA barn turned into a home

Esta casa publicada en la revista canadiense Style at Home , antes de convertirse en hogar era un simple granero. Sus actuales propietarios ...