Noche de brujas: la casa encantadaHalloween night: the haunted house

Shadows of a thousand years rise again unseen,
Voices whisper in the trees, "Tonight is Halloween!"

- Dexter Kozen

Hola a todos! Hoy no es un lunes cualquier, hoy es Halloween! Muchos celebraréis la noche de Halloween en alguna fiesta de disfraces fastasmagóricos; muchos otros seguiréis la tradición cristiana celebrando el Día de Todos los Santos mañana, y mientras yo estaré acordándome de los deliciosos huesitos de santo tan típicos de estas fechas!

La fantasía de Halloween llega también al mundo del interiorismo y la decoración para convertir encantadoras casas en casas encantadas por un día. Sin duda, las antiguas casas abandonadas, repletas de polvo, viejos muebles y recuerdos olvidados son siempre una fuente de inspiración para estilistas y diseñadores.

Este año, Textura Interiors se ha metido de lleno en el 'espíritu' de Halloween y como si del trailer una película de terror se tratara, nos presentan su nueva colección de otoño en el marco del misterio y la fantasía de las casas encantadas. Ahí va su vídeo, espero que os guste.


Hi everyone! Today it's not just a common Monday, tonight it's Halloween! Most of you will be celebrating Halloween by attending a costume party; others will be embracing the Christian tradition and celebrating All Saints day; and I'll be here missing like crazy the delicious saint' bones, a typical desert of this celebration in Spain.

Today Halloween is also reaching the interior design space to transfor charming houses into haunted houses for just one day. No doubt, old houses full of dust, old furniture and forgotten memories are always an inspiration source for designers and stylists.

This year, Textura Interiors got into the Halloween 'spirit' and created a phantasmagoric movie to introduce its new Autumn colection in the context of the haunted house. Here is the movie, I hope you enjoy.

LA CASA ENCANTADA, POR TEXTURA INTERIORS
THE HAUNTED HOUSE, BY TEXTURA INTERIORS

Enlaces geniales del día de Halloween:

• Brujas vintage, de Happiness is...
• Cocteles para el día de Halloween, de Hostess with the Mostess
• Encatadoras calabacitas de terciopelo, de House Martin
• Receta de Huesos de Santo
• Fiesta 'Reina de Halloween', de Hostess with the Mostess
• 8 deliciosas recetas con calabaza, de Design Sponge

Great Halloween links:

• Vintage Witches, from Happiness is...
• Halloween cocktails, from Hostess with the Mostess
• Charming Velve pumpkins, from House Martin
• Queen of Halloween party, from Hostess with the Mostess
• 8 delicious pumpkin recipes, from Design Sponge

Come, bebe y asusta

Eat, drink and be scary