Tres habitaciones de niñas de estilo orientalThree pretty girl's bedrooms inspired by Orient

Entre las páginas del catálogo de la conocida marca de textiles SERENA AND LILY he encontrado tres propuestas muy originales para habitaciones de niñas. Se tratan de tres colecciones inspiradas en exóticos países orientales, como China o la India, pero con un look muy refinado y un toque femenino para las pequeñas princesitas de la casa. Estas habitaciones me han parecido especialmente bonitas porque con estos textiles y complementos se puede recrear todo un universo de fantasía, donde las pequeñas de la casa puedan ser protagonistas de sus propios cuentos sin salir de su habitación.

Today I found three creative ideas, among the pages of the SERENA AND LILY catalogue, to decorate girl's bedrooms. They are three different collections of bedlinen and other bedroom accessories inspired by exotic countries from very far away, like China or India, with a very elegant look and a feminine touch for little princesses. These three pretty bedroom ideas will create a whole universe of fantasy so that little girls can live their own fairy tale adventures in their own bedrooms.

1. RAMONA

Una bonita colección en blanco y color cereza inspirada en un damásco indio. Sus grandes motivos florales de colores vivos crean un perfecto equilibrio entre el estilo refinado y un look bohemio. 

This pretty bedlinen in white and cherry colours is Serena's vivacious version of an Indian damask. The bold floral and punchy palette strike the perfect balance between preppy and bohemian.

2. ANNABEL
Los estampados de la colección Annabel han sido inspirados por los motivos franceses e indios. Los tonos pasteles y el mobiliario blanco crean una habitación perfecta para dormir de noche y soñar despiertos de día.

Annabel's large-scale pattern is inspired by traditional French and Indian motifs. A soft palette of pastels combined with white furniture create a perfect room to sleep and daydream.

3. ISABEL
La delicada colección Isabel combina suaves amarillos con un bello bordado en blanco. Morados y rosas completan la combinación de colores de esta colección.

Isabel pairs sunny yellow sateen and beautifully embroidered blossoms with scrolling stems. Embroidered in white on sunshine with ruby pink piping and fabric-covered button closure.

Todo en SERENA AND LILY KIDS   |   Everything in SERENA AND LILY KIDS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .