Buenos días! ¿Qué tal el fin de semana? El mio fue estupendo. El sábado llovió todo el día; yo tengo mi plan particular para los días lluviosos: repasar antiguas revistas de decoración, aquellas que compré hace ya 2 ó 3 años, todavía con buenas ideas, pero que habían quedado ya un poco olvidadas en las estanterías de mi estudio. El domingo volvió a salir el sol y nada mejor para un día de domingo soleado que pasear por el mercado de antigüedades y artesanía de la ciudad. Pasé el día entre artesanos, artistas y anticuarios así que esta semana vuelvo cargada de nuevas ideas. ¿Y vosotros? ¿Qué hicisteis este fin de semana?

Good morning! Did you have a nice weekend? I did! Last Saturday was pouring almost all the day; I have my own plan for rainy days: to go over all my old decoration magazines, those ones that I bought 2 or 3 years ago, still with good ideas, but that they have been forgotten in the bookcases of my home office. The sun came back on Sunday, and the perfect plan for me for a sunny Sunday is to go to the antique and craft markets in the city. I spent my day among artists, craftsmans and antique dealers, and I am back to my blog this week with thousands of new ideas to inspire you! What about you? Did you do anything interesting last weekend?

0 comments:

Post a Comment

 
Top