ES | Hola julio, el primer mes de verano; el mes de los días de playa, las tardes de siesta y las noches desveladas. El mes del sol, del mar azul y de las playas de arena blanca. El mes de los días largos y las noches cortas. El mes de los bellos aterdeceres y las noches estrelladas. El mes que nos da un descanso para disfrutar de familias y amigos.
EN | Hello July, first month of summer; it's the month of days on the beach, afternoon naps and nights awake. It's the month of sunshine, blue skies and white sand on the beach. It's the month of long days and short nights. It's the month of beautiful sunsets and starry nights. It's the month that give us a break to spend time with our families and friends.
FOTOS | PHOTOS 1. Terraza en blanco con sillones azules | White outdoor area with blue armchairs, by photografer Manuel Gomes Da Costa; 2. Cesto de playa | Beach bag, SWEET PAUL MAG; 3. Ventana azul | Blue window, WE HEART IT; 3. Terraza con vistas al mar | Beachfront balcony; THE DESIGN FILES; 5. Habitación de estilo mediterráneo | Mediterranean bedroom; 6. Comedor de vernaro | Summer dining area, ELLE DECÓ MAG; 7. Sillón colgante | Hanging chair, I HEART SHABBY CHIC; 8. Caravana azul | Blue caravan, VT WONEN
0 comments:
Post a Comment