Vivir en La Provenza, rodeada del precioso campo de viñedos franceses puede ser un sueño para muchos, pero vivir en este antiguo molino de aceite del siglo XIX, restaurado para ser convertido en una delicada casa de campo en Nimes, al sur de Francia, es el más perfecto de los sueños.
El salón, el comedor, la cocina y el estudio forman parte de un mismo espacio diáfano. El original diseño del interior, al más puro estilo loft, otorga un carácter muy especial a la casa. En su decoración predominan los muebles de réplica, iconos del diseño del siglo XX.
Me encantan sus paredes de piedra y sus grandes ventanales de hierro forjado. Esta delicada casa de campo en una de las ubicaciones más bellas de Europa se ha ganado el título de la casa de la semana. Esta casa ha sido publicada en la revista Nuevo Estilo y aquí está el artículo completo.
For most of us, to live in Provence, surrounded by the gorgeous French country of vineyards, might be just like a dream, but to live in this old oil mill, from the 19th century, restored and transformed in a country house in Nimes, in the south of France, is just the most perfect of the dreams.
The open plan area downstairs includes the living-room, dining-room, kitchen and study room. The original interior design, inspired by the loft style, gives this house a very especial character. Replica furtunite is the key of its decoration.
I love its stone walls and its big iron windows. This delicate country home located in one of the most beautiful countries in Europe is the house of the week in ChicDecó. I found this house in Nuevo Estilo magazine and here is the complete article.
Jardín y piscina | Garden and swimming pool
Recibidor y escalera | Entry and stairs
Mesa Tulip y taburete de Tam Tam, iconos del diseño de los 60 | Tulip table and Tam Tam stools, icon design from the 60's
Bello estudio integrado en el salón | Study room within the open plan area
Salón con mesa Tulip, lámpara Arco, sillón Ghost y mecedora Eames, los muebles de réplica están por toda la estancia creando un bello contraste | In the living room, Tulip table, Arco lamp, Ghost armchair and Eames rocking chair, replica furniture all over the place creating a beautiful contrast
Genial combinación de materiales: paredes de piedra, suelos de cemento pulido, ventanas de hierro forjado y madera natural | Stunning material mix: stone walls, polished concrete floors, iron windows and natural timber
Arriba y abajo, la bella cocina en madera natural | Above and below, the beautiful kitchen in natural timber
En la habitación infantil, decoración provenzal se combina una vez más con réplica del diseño de los 60, como la silla Bertoia | In the children's bedroom, mix of classic decoration with replica furniture like the Bertoia chair
El baño de la habitación infantil | Ensuite bathroom in the children's bedroom
Arriba y abajo, dormitorio principal | Above and below, master bedroom
Bañera francesa en el baño | French bath in the bathroom
0 comments:
Post a Comment