Cuando pienso en las tardes de verano, pienso en tomar el sol junto a la piscina, bajo la sombra de los árboles, y dormir la siesta. Y no hay nada mejor para dormir la siesta bajo la sombra de los árboles junto a la piscina que hacerlo con el suave movimiento de una cómoda hamaca, que además se han puesto muy de moda en la decoración de jardines y espacios exteriores. ¿Necesitas ideas para inspirarte?

When I think about summer afternoon, I also think about sunbathing in the pool, under a tree shade and sleep a nap. And the best way to sleep a nap under a tree shade is to swing in a comfortable hammock that they are also very chic in any garden or outdoor space. Do you need some inspiring ideas?



Imagen Living etc


Mi favorita de la temporada: la hamaca 'Kimara' de Marimekko

La colorida hamaca Kimara de Marimekko evoca la calidez de los días soleados de verano, pero nos deja con un dilema... seguramente debemos combinarla con el traje de bajo para un toque chic total! Cuesta 150 euros en Finnish Design Shop.

My favorite one this season: Marimekko's ‘Kimara’ Hammock

The brilliantly colored Kimara hammock by Marimekko is hand-woven from cotton and evokes the warm sunny summer days, it's just that it leaves us with one dilemma...surely we'll need a coordinating swimsuit to get a complete chic look! It prices is 150 euros in Finnish Design Shop.



Hamaca Kimara de Marimekko

* * * * *

0 comments:

Post a Comment

 
Top