Una elegante y refinada casa marroquíAn elegant and stylish Moroccan home

Fotos de | Photos by François Halard for VOGUE

ES | Este bellísimo hogar, situado en Tánger, pertenece al diseñador de calzado Bruno Frisoni y ha sido publicado recientemente en la revista VOGUE. Su interior mecla glamour y elegancia con un estilo marroquí muy chic. Muebles de estilo francés, piezas vintage de mediados del siglo pasado y una exótica decoración de marcado estilo marroquí conviven armoniosamente entre las paredes de esta casa. Su terraza presume orgullosa de una impresionantes vistas a la ciudad de Tánger.

EN | This Moroccan dream home, located in Tangier and owned by shoes designer Bruno Frisoni, was recently featured by VOGUE magazine. Its interiors mix glamour and elegance with a chic Moroccan touch. French style furniture, mid-century vintage glamour and exotic Moroccan accents live together harmoniously inside this fantasy home. Outside, its beautiful terrace shows proudly its stunning views to the city of Tangier.

Salón. Muebles y accessorios de inspiración marroquí | Living room. Moroccan inspired furniture and accessories

Sala. Estilo francés | Sitting room. French accents

Sala. Colores intensos y diseños de los 50 y 70 | Sitting room. Bright colour and 50s and 70s designs

Recibidor. Lámpara cubista y consola de arco diseño de Hervé Van der Straeten | Entrance hall. Cubist light fixture and arched console designed by Hervé Van der Straeten

Baño. Revestimiento en marble de inspiración siria | Master bathroom. Syrian-inspired bands of marble