ES |
A veces sólo se necesita tener en casa una ventana con bellas vistas para crear en torno a ella un lugar especial. Ese lugar puede ser un rincón de lectura, un pequeño espacio de trabajo o un simple area para desayunos o cafés de media tarde.
La ventana ofrece vistas y luz natural. El rincón especial no necesitará mucho más. Es un rincón sencillo, sin mucha decoración. Es un rincón en el que parar el tiempo y disfrutar de aquello que tanto nos gusta. Es un ricón silencioso donde estar con nosotros mismos. Es un rincón donde sentirnos bien.EN |
Sometimes, we just need a window with beautiful views to start creating a special place around it. This special place at home could be a reading nook, a small working space or a simple breakfast area to enjoy a cup of tea or coffee.
The window will bring natural light and connect indoors and outdoors. This special nook by the window won't need too much furniture or accessories. It's a space where time freezes and you can do something that you love for as long as you want. It's a quite space to be with ourselves. It's a space to feel good.
|
Foto: sillón | Photo: armchair by Liberty of London, TAMARA MAYNES
|
|
Foto: rincón de lectura | Photo: reading nook, PINTEREST
|
|
Foto: rincón de lectura | Photo: reading corner, via TOXEL
|
|
Foto: rincón de desayuno | Photo: breakfast area, TRENDENSER
|
|
Foto: recibidor | Photo: hallway, ESCAPADE
|
0 comments:
Post a Comment