Un genial apartamento neoyorquinoA sensational apartment in New York

Fotografía | Photography by Douglas Friedman for Elle Decor

ES | Después de visitar más de 100 apartamentos, esta familia neoyorquina encontró su hogar soñado en este amplio APARTAMENTO de dos alturas. Está rodeado por tres amplias terrazas que ofrecen unas vistas impresionantes a Manhattan. Sus enormes ventanales bañan la casa de luz durante el día y ofrecen una romántica escena de noche.

La casa ha sido decorada con muebles, arte y otros objetos que la familia ha ido adquiriendo a lo largo de los años, muchas de ellas encontradas en sus viajes por todo el mundo. El resultado es una bella mezcla ecléctica en un sofisticado y elegante hogar familiar. Descubre más sobre este sensacional apartamento en las páginas de ELLE DECOR.

 
EN | After visiting more than 100 apartments, this New yorker family finally found their dream home in this spacious bi-level condo. The APARTMENT is surrounded by three terraces with impressive views. The large windows flood the space with light by day and provide romantic cityscape by night.

The house has been decorated with furniture, art and objects that the family has been collecting along the years in their travels around the world. The result is a beautiful eclectic mix in an elegant and sophisticated family home. Find out more about this sensational apartment in ELLE DECOR website.