Imagen vía Kikki.k

Sí, lo sé, ese no es un buen título para una entrada de un blog en el que en su cabecera dice 'cosas que nos hacen sentir bien', pero hoy es la realidad. Hoy comienza para muchos el primer día de trabajo del año, después de las vacaciones de Navidad. Hoy no sólo tengo que organizar la agenda para esta semana, también tendré que hacer lo mismo para todo el mes y para todo el año! Además tengo que guardar toda la decoración navideña hasta el año que viene y visitar el gimnasio una hora extra esta semana para perder todo lo que he ganado de más en Navidad. ¿Así quien quiere empezar el año?

I know, I know, this is not a good title for a post in a life-style blog. Shouldn't I be talking just about things that make us feel good? Unfortunately, today it's the reality. Today most of us start the first day of work of 2011, after the Christmas break. This week not only I have to plan my week, but also the month and the whole year! Also I have to pack up all the Christmas decorations at home, until next Christmas and visit one extra hour the gym this week to lose all those kilos that I got during the Christmas time. Oh dear, who wants to start the year this way?


* * *

Bueno, este año le he regalado a mi blog por navidad una página en Facebook! Llegaba ya varios meses recibiendo mensajes en los que me preguntábais cómo seguirme en Facebook o Twitter. Pues ya me he hecho con una y sois más que bienvenidos a ella!

¡Arriba pulgares si os gusta ChicDecó!

Anyway, this year I got a Facebook page to my blog for Christmas! Most of you had been asking me how you can follow ChicDecó on Facebook or Twitter. ChicDecó already has a page on Facebook and all of you are more than welcome there!

Up thumbs if you like ChicDecó!



0 comments:

Post a Comment

 
Top