Casa de playa en Cape Town decorada con elementos naturales | Beach house in Cape Town decorated with natural furniture and accesories |
ES | Esta fantastica CASA DE PLAYA, situada en la ciudad sudafricana de Cape Town, fue proyectada por Pedro y Renée De Sambento. La casa destaca por su estilo sencillo e informal. Mobiliario y accesorios importados se integran a la perfección con piezas y adornos de producción local. Este hogar fue concebida para integrarse con el entorno que le rodea; por ello se utilizó en su decoración una paleta de colores naturales y neutros. Un mobiliario de madera o fibras, e incluso algunas ramas de árboles secas en el salón, ayudan a fusional interior con exterior. Este es sin duda un lugar al que escapar y desconectar del resto del mundo.
EN | This West Coast fantastic BEACH HOUSE, located in Cape Town, was created by Pedro and Renée De Sambento. The house excites with simple casual comfort. Furniture and accessories are a harmonious mix of locally sourced and imported pieces. The colour palette is natural and neutral. Some wooden and fibre furniture pieces, even dry tree trunks in the living room, bring together interior and exterior life. This is a fabolous place to escape and disconet from the rest of the world.
Fuente | Source: HOUSE AND LEISURE MAGAZINE
Historia | Story: Deborah Louw
Estilismo | Styling: Kate Boswell
Fotografía | Photography Anton Robert
Via: DIGS DIGS
0 comments:
Post a Comment